Om boken: 2021 / En ung inspektör, som just har fått sin rang, Jan Karel, infödd på Mars, åker på semester till underhållningsplanet. Men den vanligaste flygningen från en del av universum till en annan visar sig inte vara så enkel. Intressanta pussel och undersökningar väntar Jan på vägen. Och han gillar det verkligen. Men kommer inspektör Yang att kunna hitta den verkliga boven??